Le raffinage américain pénalisé par de graves incidents

                        Le Department of Energy dans sa rubrique hebdomadaire « This Week in Petroleum » a présenté un graphique qui illustre parfaitement la croissance des aléas dans les raffineries américaines. Ce graphe montre l’ampleur des arrêts programmés ou non programmés des unités de distillation américaines entre les mois de Janvier et Mai sur plusieurs années. Le saut qualitatif depuis 2006 est « cristal clair ». Une partie de cette variation brusque est attribuable à deux raffineries celle de BP à Texas City et celle de Valero Mc Kee qui expliquent plus de la moitié des incidents non programmés en 2007. La montée des arrêts programmés traduit également le vieillisement de l’outil de raffinage américain ainsi que la montée de la sévérité des contrôles et des sanctions de la part de l’administration US.