Vendredi 26 octobre* sort aux éditions italiennes Gremese la traduction française de « Superbikes », ouvrage de référence d’Alan Dowds, sous-titré pompeusement « Les Motos les plus extraordinaires de tous les temps »**. Sympa pour les cruisers, choppers, GT, routières, cross, supermotard et autres. Il reste que ce livre présente sous son format oblong, 75 des plus célèbres modèles sur 320 pages et ceci pour le prix modique de 14 €. Comment ça l’auteur ne vous dit rien ?
Alan Dowds a à son actif plusieurs ouvrages sur la moto et est le rédacteur adjoint de Superbike Magazine, mag anglais joyeusement irrévérencieux, comparable à Moto & Motards chez nous, avec des journalistes ayant un peu plus de bouteille… et de brioche.
Revenons-en à l’ouvrage proprement dit: il passe en revue les Superbikes les plus connues, des premières créations des années 70 et 80 avec la Honda CBX 1000 et la Suzuki RG500 (ah ce deux-temps !), aux récentes Yamaha R1 et Ducati 996 sps (non il n’y a pas la 1098 visiblement).
La présentation est très fournie et aura de quoi contenter le passionné avec une introduction générale, un historique du développement de la machine, et les « specs »: cylindrée, poids, puissance, vitesse max, couple avec des illustrations majoritairement en noir et blanc.
Mais libre à vous de préférer un autre livre d’Alan Dowds en Anglais, très proche dans son contenu mais au titre plus discret pour un prix un peu plus « chéros », à peine.
*Amazon.fr indique 26 Octobre mais l’a bien sûr déjà en stock, vous le trouverez aussi sur Fnac.com évidemment. Version anglaise uniquement dispo chez Amazon.fr par contre.
**Le titre original est « Superbikes, The world greatest street racers ».
Laisser un commentaire